Notities uit Marioepol, Oekraïne hoort bij Europa, sancties en autarkie

Notities uit Marioepol, Oekraïne hoort bij Europa, sancties en autarkie

 

Beste , 

 

De havenstad Marioepol is nog steeds niet ingenomen. Het Russische leger bombardeert en hongert de bevolking uit om de stad te dwingen zich over te geven. Hoe dat voelt, leest u in de notities van Nadia Soechoroekova.Lidmaatschap van Oekraïne is nu niet aan de orde, vindt de EU. Waarom niet? Het is voor Oekraïne belangrijker dan ooit en het land hoort bij de Europese familie, betoogt Mykola Riabtsjoek. Loekasjenko heeft Belarus partij in de oorlog laten worden. Witrussen zijn angstig en vluchten het land uit, vertelt Tatsiana Chomitsj. Hoe lang houdt de Russische economie het vol onder het harde sanctieregime? Autarkie is immers een illusie, schrijft Hubert Smeets. En Poetin is zelf in zijn sprookjes gaan geloven, betoogt Maxim Troedoljoebov. Op de site kunt u nog lezen over de Raad van Europa die Rusland uit de organisatie heeft gezet en over de krant Kommersant die  Oekraïense standpunten laat doordringen in de kolommen. 


At 5.00 this morning Russia's ultimatum for the surrender of Mariupol passed but the heavily devastated harbour town refused and this was backed by Kyiv. A disaster looms. Nadia Sukhorukova managed to leave Mariupol on March 20. These were her last Facebook posts from Mariupol.


Public opinion in Europe supports the fight of Ukrainians against Russia. The EU reluctantly offered a protracted path to membership. The Ukrainian political analyst Mykola Riabchuk explains why Ukraine is a European country, and has always been. Now this has become a matter of bare survival against an agressive imperialist neighbour.


De aanval op Kyiv werd ingezet vanuit Belarus. De oorlog in Oekraïne heeft daarmee ook grote invloed op Belarus, dat al sinds de vervalste presidentsverkiezingen van 2020 in permanente crisis verkeert. Christie Miedema sprak telefonisch met Tatsiana Chomitsj, zus van de gevangen Maria Kalesnikova, een van de drie uitdaagsters van machthebber Loekasjenka.

 

De westerse sancties raken de Russische economie, erkent ook president Poetin. Maar het Kremlin kan zijn buitenlandse schulden voorlopig nog wel afbetalen. De perspectieven op langere termijn zijn echter ongunstig. Anders dan in de jaren dertig kan Rusland zich geen autarkie meer veroorloven, schrijft Hubert Smeets.

 


How did this war with Ukraine even become a possibility? Maxim Trudolyubov, writing for the Riga-based Russian website Meduza, believes the answer to this question can be found in the political alternate 'reality' developed in Russia in recent years. This 'reality' is based on lies, manipulation, and the production of fakes. Previously, it seemed so crudely constructed that it was impossible to imagine anyone in charge (especially those who created it) to believe it seriously. As it turns out, however, somebody does believe it. His name is Vladimir Putin.